Slovis and Jurkovec probably both came to Pitt under the impression they'd be playing with better offensive talent around them than ended up being the case.
Slovis transferred in at a time when it looked like he would have have Jordan Addison to throw to and would be a drop in replacement for Kenny Pickett coming off an ACC championship.
What he got instead is an offensive that regressed in offensive line play from the previous year and had Jared Wayne as the top target with average to below average receiver options after that. Fortunately, Wayne played very well, but was still a far cry from what an offense with Addison as option 1 and Wayne as option 2 could have been.
Jurkovec came in with the same receivers Slovis had minus Wayne; with nobody to date stepping up to be a clear number 1 option; and what looked like would be an experienced OLine that would be as good or better than what Slovis had last year.
Fast Forward to 4 weeks into the season and with two would be OLine starters out for the year; OLine play thus far has been flat out bad. In Jurkovec's case he was probably leaning heavily enough on his past success with Cignetti and assumed offensive talent at Pitt would at least as good as what he had at BC; especially with Pitt coming off of back to back 9+ win seasons.
In the end both transfers walked into situations that were far less ideal then what they likely anticipated and the Pitt coaching staff was probably hoping to an unreasonable degree that high level quarterback play was going to hide other deficiencies on offense.
In hindsight, the fact that Slovis chose to take his ball and go elsewhere when he would have been the presumed starter had he stayed should have been taken as more of a harbinger of what's to come than it was.
Really want to see Pitt turn it around on offense, but for that to happen IMO it feels like there needs to be some underclassman talent on the roster that is better than what we've seen to date and can step up and start playing at higher level now. Whether or not Pitt has such talent on the roster I have no idea.