Pretty sure that was the first time we beat UNC in football while in the ACC, so it'd have to be.
I'm not sure exactly what you are asking. Are you asking if this is the first time we've beaten both in the same season?
In basketball, this is the third time we've beaten North Carolina. We beat them during our first ACC season in the ACC tournament, and then the next season we beat them at the Pete.