The play was there, the players failed to execute it, that's true, BUT....I agree. Part of me thinks they were more worried about sending Gavin out with a legendary ending than just winning. But the play was there.
the decision to trust a critical play to two players who aren't used to handling the ball in the situation and manner asked of them was not a good one, at least not if winning the game was your top objective. Starting on first down at the 3, it should have been Dugger over center with the push as many times as necessary to get in. Nobody else should have even handled the ball.
Maybe you're right, maybe Dooz and Bell just wanted Barth to have a little fun and a cool stat on his way out in a meaningless 3rd tier bowl game.